Не путайте слова! пожалуйста :)⁠⁠

"Занять" и "одолжить".
Смысл слова "занять" - взять у кого-то, взять взаймы.
Пример: "Не мог бы ты мне занять до получки?"
А не: "Не мог бы ты одолжить, до получки?"
Смысл слова "одолжить" - дать кому-то, дать взаймы.
Пример: "Я бы тебе одолжил, да вот ипотеку выплачиваю."
А не: "Я бы тебе занял, да вот ипотеку выплачиваю."

Любите русский язык, пишите и говорите прваиьлно!