Когда имя говорит о тебе все⁠⁠

Вот что вы сможете сказать об ООО Сириус? Большая это и крупная контора или же шарага из одного человека? В Китае с таким вопросом столкнуться не выйдет.

Назвать компанию как угодно у вас не выйдет. Для простой компании человек, который хочет ее открыть, пойдет в городское Управление по делам рынка, и ему уже дадут шаблон, в котором он сможет выбрать только часть "название"

Город+название+сфера деятельности+тип компании.

深圳市某某家具有限公司

ООО Шэньчженьская мебельная компания «Рога и копыта».

Проработав несколько лет, растя и развиваясь, можно будет обратиться уже в Управление по делам рынка провинции. И если они сочтут вас достойным(определенное количество внесенного уставного капитала, присутствие в большинстве районов провинции - офисы\магазины\филиалы) - то вам разрешат поменять в своем названии город на провинцию.

广东省某某家具有限公司

ООО Гуандунская мебельная компания «Рога и копыта»

Еще через несколько лет вы с таким же вопросом сможете обратиться уже в всегосударственное управление по делам рынка. И если они тоже сочтут вас достойным(уставной капитал, значимое присутствие в каждом регионе страны) - то вам разрешат название провинции из названия убрать.

某某家具有限公司

ООО Мебельная компания «Рога и копыта»

И наконец, обзаведясь как минимум пятью дочерними компаниями такого же государственного уровня, но разного типа деятельности, вам разрешат убрать тип деятельности из названия и добавить туда слово «холдинг»

某某集团有限公司

ООО Холдинг «Рога и копыта»

Если же у вас в акционерах есть государство - то вы в название можете добавить слово «китайский».

中国某某集团有限公司

Китайский ООО Холдинг «Рога и Копыта»

Ну а если в названии компании город упоминается, но находится в скобках

某某家具（深圳）有限公司

ООО Мебельная компания «Рога и копыта»(Шэньчжэнь)

То это в 99% случаев компании с иностранным капиталом и их филиал конкретно в этом городе

Кстати, пользуются этим не только лишь все. Тот же Tencent, капитализация которого почти пол-триллиона долларов - это Шэньчжэньская ООО компания вычислительных систем «Тенсент»