Интересный перекресток⁠⁠

В Челябинске на пересечении улиц Монтажников (горизонтально) и шоссе Металлургов (вертикально) есть перекресток с двухсторонними примыканиями. Это не одна дорога с разделительной полосой. Я не совсем понимаю, как поворачивать с Шоссе металлургов на эти примыкания. На стрелку светофора при движении по ш.Металлургов с обеих сторон в какой проезд нужно поворачивать: ближний или в оба можно? Как могут быть обе дороги с ул.Монтажников главными при отключённом светофоре?