883

Herr Mannelig

Herr Mannelig - старинная скандинавская баллада, сочиненная, по мнению специалистов, в эпоху раннего средневековья; точнее определить дату ее появления не представляется возможным. Оригинальный текст баллады написан на старонорвежском (или исландском), поэтому сказать, какому из народов, населявших древнюю Скандинавию, принадлежит авторство, также довольно сложно.

Баллада "Herr Mannelig" ("Господин Маннелиг") рассказывает о любви женщины-тролля к рыцарю по имени Маннелиг. Согласно старинным скандинавским поверьям, тролль может превратиться в человека, если сумеет завоевать любовь кого-то из обычных людей.

Мало кто не слышал в каком-либо исполнении эту песню и не знает ее мотив. Лично для меня первой была группа In Extremo.

Далее я познакомится с данным произведением в исполнении шведской группы Garmarna, и наверное это самое известное исполнение данной баллады.

Ну а если вы не знаете шведского языка и не после прослушивая не кинулись его изучать, но интересно узнать о чем же поется в этом произведении, то можно послушать её на русским языке в прекрасном исполнении группы Сколот. Лично мне безумно нравится эта группа и их исполнение.

И напоследок хотелось поделиться белорусской версией этой легендарной баллады группы Litvintroll, с видео рядом из небольшого любительского фильма "Herr Mannelig - The Movie".

В комментариях предлагаю присоединиться к обсуждению какая версия вам понравилась, а также добавить клипы других исполнителей, не вошедшие в данный пост.

Всем приятного просмотра и хорошего настроения))

Фолк не волк

48 постов40 подписчиков

Правила сообщества

Не оскорбляйте друг друга.

Не выкладывайте неполные клипы в виде shorts и т.п.

Не выкладывайте записи с концертов, снятые на мобилку. Да знаю очень хочется, ведь зачем вы тогда это снимали, но нет.

При создании постов старайтесь использовать именно официальные клипы музыкальных исполнителей с их странице на ютубе или других площадок, но если таких нет, то можно использовать неофициальные версии, ведь творчество фанатов может быть весьма увлекательным.

107
Автор поста оценил этот комментарий

По сюжету песни рыцарь отказывается от брака с троллихой, потому что она не христианка. Вот только разговор этот у них происходит с утречка, что как бы намекает - это не помешало ему провести с ней ночь. И кто тут тролль?))

раскрыть ветку (1)
30
Автор поста оценил этот комментарий
Как говорится "Хорошо, но потом сжечь!"
25
Автор поста оценил этот комментарий

С этой баллады и началось мое знакомство с In Extremo. Благодаря первой Готике)

раскрыть ветку (1)
12
Автор поста оценил этот комментарий
Предпросмотр
YouTube3:04
показать ответы
19
Автор поста оценил этот комментарий

А я в исполнении "Green crow" впервые услышала)

раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий
На удивление не слышал в этом исполнении))
Предпросмотр
YouTube4:58
58
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
У Haggard тоже хорошо :)
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Согласен, сейчас послушал, очень круто звучит)
14
Автор поста оценил этот комментарий
Мне нравится как Spiritual seasons исполняют.
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Согласен, у них тоже отличное исполнение. Сейчас у группы небольшой тур по разным городам, когда будут в моём, обязательно пойду вживую послушать
показать ответы
23
Автор поста оценил этот комментарий

Может это и "эффект утенка", но In Extremo лучше всех исполняют. Переводы вообще не признаю, всякие радиотапки идут лесом

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Да, многие её впервые услышали в исполнении In Extremo
1
Аватар пользователя DELETED
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Комментарий удален. Причина: Пост является дубликатом существующего поста либо возникли иные технические ошибки
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Когда неожиданно началось обсуждение в старом посте
Иллюстрация к комментарию
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

для коллекции еще

Предпросмотр
YouTube6:14
Предпросмотр
YouTube7:50
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо)) Оценил
Автор поста оценил этот комментарий

А ведь я балдел с их версии.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Интересно, у меня без проблем воспроизводится. А в какой стране вы воспроизводите?
0
Автор поста оценил этот комментарий

У @Definbaher, по ИнЕкстремо целая серия постов есть и ХеррМаннелиг там тож присутствует. Рекомендую.
Здорово излагает, чертяка - In Extremo

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Действительно, довольно прикольно получается и иллюстрации очень интересные. Подписался))

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества