Гипноз пошел не так
Я знаю, что это повтор. Но у меня версия полнее. Решайте сами, стоит ли удалять более полную версию или нет.
раскрыть ветку (1)
Таким образом решение падет на модератора. И вот тут возникает тонкость, что лучше - полукомикс год назад или целый комикс сейчас. Я считаю, что тот пикабушник накосячил, и мой пост удалять не надо.
показать ответы
раскрыть ветку (1)
@moderator у меня полная версия с финальным кадром. тот парень, фактически, перевел лишь часть и выложил.
показать ответы
Комментарии:
1. Оригинал - http://www.channelate.com/comics/2012-01-02-hypnotized.png
2. Для Пикабу я перевожу комиксы, новые и старые. Для меня это стандартная ежедневная переводческая практика, но я решил сделать ее приятной для всех. Если вам нравится моя идея, то при желании подписывайтесь и оценивайте. Не забывайте читать старые комиксы, их уже накопилось много. Рад стараться для вас.
1. Оригинал - http://www.channelate.com/comics/2012-01-02-hypnotized.png
2. Для Пикабу я перевожу комиксы, новые и старые. Для меня это стандартная ежедневная переводческая практика, но я решил сделать ее приятной для всех. Если вам нравится моя идея, то при желании подписывайтесь и оценивайте. Не забывайте читать старые комиксы, их уже накопилось много. Рад стараться для вас.
показать ответы
раскрыть ветку (1)
Финальный кадр тот парень не перевел, я не знаю, повтор это или нет. Я считаю, моя версия полнее. Жаль, если удалят.
раскрыть ветку (1)
Цитата - Разогреваясь, маршмеллоу увеличивается в размерах, внутри становится воздушным и тягучим, а сверху коричневым, поджаристым.
раскрыть ветку (1)
Да. Странно, что предыдущий автор не заметил огромную надпись "СЕКРЕТНЫЙ КАДР"
раскрыть ветку (1)
Это уже настройки провайдера. У меня открывается. Попробуй прямую ссылку http://www.channelate.com/2012/01/02/hypnotized/
показать ответы
раскрыть ветку (1)
Зефир готовят с яичным белком, пастилу - с яблоками, маршмеллоу - без того и другого.