А - Ассимиляция
Еду в автобусе. Заходят семья не русских с двумя детьми. Едут тихо. Мелкие тихо шепчутся. Потом что-то спрашивают у отца на своем. Отец так по доброму говорит им
- мы в каком городе?
дети- в Москве.
Отец - Тогда говорим и спрашиваем только по-русски.
Дети Да папа. А почему мы приехали нашу остановку?
Отец - Как проехали? Ой скымплын грым...
Вспомнилась история. На той стадии развития капитализма в нашем городе ещё актуален был малый бизнес, в частном случае - продуктовые ларьки. И вот стою в очереди у такого ларька, а у окошка два тюркоязычных гражданина, а в ларьке такая-же продавщица. Один узбек (наверное) заказывает продукты, а второй ему говорит на том-же языке - "Ты в Москве, говори по-русски."
Возникло две мысли: вот молодец, так и надо! Вторая мысль: а с каких пор я, этнический русский коренной москвич начал понимать по-узбекски? (или это был какой-то ещё тюркский язык).