За кадром: Маска Зорро⁠⁠

—Ты вообще шпагой владеешь?

—Да! Она должна вонзиться в тело!

—М-да. Тебе придётся много работать.

(Стареющий Зорро передаёт свои знания и умения молодому преемнику)

Историю о хитроумном народном герое Мексики, пробразе Бэтмена, экранизировали более 20 раз. И самой известной версией стала "Маска Зорро" 1998 года. Несмотря на то, что продюсером стал Спилберг, мало кто относился к этому фильму с энтузиазмом. Пока он не вышел на экраны.

Стивен заинтересовался этим проектом еще в начале 90-х.  Шло время, менялись кандидатуры режиссёров, пока в 1995-м Спилберг не увидел фильм Роберта Родригеса "Отчаянный" с Антонио Бандерасом в главной роли. Бандерас сразу согласился сыграть Зорро.  А с Родригесом в качестве режиссёра не сложилось. Он не укладывался в бюджет, а ещё студию не устраивали его кровожадные художественные решения.

В итоге фильм снял новозеландец Мартин Кэмпбелл- корифей динамичного, лихого, быстрого, насыщенного спецэффектами кино. При этом он всегда придерживался правила: «Острое слово не менее опасно, чем острое оружие».

Порвём шаблон

Кэмпбелл добавил в героическую пафосную историю иронические нотки. Сценарий был написан мастерами своего дела- Тедом Эллиотом и Терри Россио. Они долго размышляли над переосмыслением знаменитого характера, ведь произведения Джонстона Маккалли как основа для киносценариев давно уже были исчерпаны, а творческую концепцию, предложенную в 50-х годах студией Уолта Диснея, эксплуатировали не один десяток лет.

Сценарий «Маски» построен не на одном, а на целой серии конфликтов, которые и придают динамическую силу развитию сюжета.  Абстрактная причина («Зорро нужен людям»)  ушла на второй план. Дон Диего де ла Вега и его молодой союзник Алехандро Муррьета имеют личные мотивы для мести.

"Историю про традиционного Зорро ставили уже слишком много раз.Вместо этого мы взяли за основу модель отношений между молодым королем Артуром и Мерлином, который вводит его в курс дела. Полагаю, мы добивались своего рода глубины»", - говорил режиссёр.

"Мне шестьдесят лет. Самое время, чтоб сыграть Зорро."

Режиссёр настойчиво добивался согласия Энтони Хопкинса принять роль «старшего Зорро», дона Диего. Сэр Энтони долго не принимал предложения спилберговской компании «Amblin Entertainment». Во время предыдущих съёмок  актёр неоднократно травмировал спину и страдал из-за сильных болей. Только после успешной хирургической лазерной коррекции он смог сниматься.

В фильме старший Зорро будет искусно владеть плетью(хотя для неё была прописана только одна маленькая сцена в начале фильма). В картине «На грани» каскадёр Хопкинса Алекс Грин коротал свободное время, упражняясь в трюках с плетью, и даже подарил её актеру по окончании съёмок. По личной просьбе Хопкинса Грина пригласили в «Зорро» в качестве тренера по плети.

Фильм снимали с января по май в жуткой жаре на киностудии «Churubusco Studios» в Мехико, а затем в пустыне в Тласкала. Прибыв в Мексику, съёмочная команда на несколько дней застряла на таможне. Таможенники подвергли тщательной проверке некоторые предметы реквизита(включая пластиковый меч Зорро).

Хопкинс вспоминал: "Какое это удовольствие- быть приглашенным Стивеном Спилбергом, потому что он по праву самый великий из ныне живущих выдумщиков в кино. Но работать в Мехико- это было очень тяжко».

—В конце концов, это только один человек...

—Это не просто человек, черт возьми.

Получив свою звёздную роль, Бандерас  с особым усердием готовился к съёмкам: четыре месяца тренировался с олимпийской сборной Испании по фехтованию, сражаясь настоящими стальными клинками (в фильме использовались лёгкие алюминиевые рапиры), несколько недель занимался верховой ездой, хотя и прежде неплохо держался в седле. Практически все трюки в картине Антонио выполнял самостоятельно. Дублёр заменил его лишь в одной сцене. Вот в этой.

Фехтованию актёров обучал легендарный хореограф Боб Андерсон, тренер британской олимпийской сборной по фехтованию в 1956- 1976 годах. До своей смерти в 2012-м Андерсон успел потренировать актёров практически всех знаменитых картин, где были фехтовальные сцены —от «Властелина колец» и «Пиратов Карибского моря» до «Горца» и «Хоббита». Он играл роль Дарта Вейдера в сценах битвы на световых мечах в фильмах «Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар» и «Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая».

Эллена де ла Вега

На главную женскую роль Кэмпбелл планировал пригласить Изабеллу Скорупко- шведскую актрису польского происхождения, прославившуюся у него в 17-м эпизоде бондианы.

В «Золотом глазе» Скорупко играла программиста Наталью Симонову; возможно, судьбу роли в «Маске...» решил славянский тип внешности актрисы.

Были среди претенденток на роль Пенелопа Крус и колумбийская поп-звезде Шакира.

И тут Кэмпбеллу позвонил Спилберг. Просматривая мини-сериал "Титаник", Стивен увидел Кэтрин Зету-Джонс и понял: вот она, Эллена.

Роль в "Маске" стала знаковой в карьере Кэтрин.

В одной из сцен Алехандро разрезает платье Эллены шпагой, и оно сползает с неё.

В кадре платье с Кэтрин падало с помощью привязанной к нему тонкой проволоки, которую по команде режиссёра дёргали ассистенты. Присмотревшись, можно заметить, что наряд «рушится» по частям и актриса из-за этого непроизвольно дергает руками. Зато критики признали сцену одной из самых эротических в истории кино 90-х годов.

Премьера фильма состоялась 17 июля 1998 года. Он успешно прошёл в прокате, заработав 250 млн долларов(при бюджете в 65 млн). Был положительно оценен критиками (85 % по данным сайта Rotten Tomatoes) и отмечен целым рядом наград, наиболее значимыми из которых стали две номинации на «Оскар»- за лучший звук и лучшие звуковые эффекты. Антонио Бандерас получил номинацию на "Золотой Глобус".

А в 2005 году вышел сиквел «Легенда Зорро», в котором также снялись Бандерас и Зета-Джонс.