Вопрос о целесообразности⁠⁠

К сожалению, не нашел в сети ответа на мой вопрос.. Взываю к силе Пикабу...

Так получилось, в мои лапы попал старенький Nas Synology на который можно установить сервер DLNA, но телевизор мой старый и кроме HDMI ничего не умеет, видел много вариантов воспроизведения фильмов через "малинку", но c  использованием в качестве накопителя USB диска, что если воткнуть малинку между телевизором и NAS, сеть 100мбит/с по дому...

можно ли поднять на малинке PLEX, который обращается к NAS в качестве хранилища?

или накладные расходы по передачи по сети сведут все на нет и будут тормоза.....