Великий и могучий⁠⁠

Обсуждаем с мужем один свежий проект по сталкер-страйку:

- Не, ну я на многое готова закрыть глаза. Вполне возможно, что огри - талантливые игроделы, и проект у них выйдет классный. Но, когда я вижу настолько безграмотный и бездарный текст, мне хочется взять орфоэпический словарь и начать наносить тяжкие телесные.

- Милая, "орфоэпический" - это вроде про ударения и произношения, причём тут письменный текст?

- Ударение...ударять...бить. Чувствуешь тонкую семантическую связь?