Улыбайтесь, вас снимают1
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (4)
Это было бы даже смешно если бы не было так грустно. Переведут три строчки текста через гуглопереводчик, напишут в фотошопе красивым шрифтом, а по тегам будто год вытачивал скульптуру.
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Из всего примера реальная работа была проделана с двумя словами на разноцветном фоне, всё остальное это тот самый красивый шрифт из фотошопа. Вообще речь шла про пикабушных переводчиков в целом, поэтому смотреть надо не только на лучшие переводы, а например на такое (ниже). Справедливости ради, ты тегами вроде как не злоупотребляешь и делаешь реальный контент.
раскрыть ветку (1)
Warhammer 40k & FB
3.2K поста2.5K подписчиков
Правила сообщества
все по вахе приветствую! Wh humor, Wh art, Wh мемы...