Турция или Все через одно место
Дошла я до турецкого футбола. В прямом смысле, решила в отпуске сходить на игру Галатасарай-Анталья. Стою на кассе у стадиона. Жара, толпа турецких мужиков толкается в очереди в кассы, я в ней *здесь играет песня из инстаграм "это мужицкий дождь"*. В Турции введен фан id, и для разового билета нужно заранее зарегаться на сайте местных госуслуг. Заранее все сделала и уже на месте пытаюсь зайти в приложение, оно конечно же не логинится. Ладно…
Очередь приближается к окошку кассы.
Судорожно делаю 5ю попытку зайти в приложение. Теперь что-то заблокировалось по превышению количества попыток входа. Но, есть телефон поддержки 24/7, надежда есть.
Звоним.
Отвечает на чистом английском автоответчик:
to change the language to English click.. эшфепр, шефрн бла бла бла на ТУРЕЦКОМ мать вашу. Вы называете цифры на гребаном турецком, что бы перейти на любой другой язык!
Вот.
По итогу так как это стиль работы всей страны, то на кассе дали билеты через такие же костыли, как и все работает.
Это история вам в копилку про транслейты и как все работает в Турции.
Турция
1.4K поста1.9K подписчиков
Правила сообщества
1. Запрещены любые оскорбления в адрес членов сообщества, а также просто читателей публикаций.
2. Запрещено устраивать любые провокации с целью разозлить, вывести из себя, оскорбить или с любым другим намерением.
3. Абсолютно не поощряется флуд, спам и создание срачей, в том числе и с целью провокации.
4. Сохраняйте адекватную атмосферу здравого смысла. Поощряйте членов сообщества своей поддержкой.
Любое нарушение правил и приятной атмосферы будет наказываться либо предупреждением, либо баном из сообщества на определенный или бессрочный период времени, в зависимости от тяжести нарушения того или иного правила.