Больше выпусков в тг https://t.me/nespisana
«Списанию не подлежит» — киберпанк-комикс.
Москва, 2059 год. Варе двадцать. У неё механическая рука, опасные заказы и привычка выживать.
Здесь технологии стоят дорого. Человеческая жизнь — дёшево.
Новые выпуски выходят регулярно.
77.1K поста44.7K подписчика
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Я не против нейротворчества, но третью картинку можно было бы обрезать слева. Она там часть двери с замком что ли оторвала когда робота увидела?