1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Там парень(попаданец, да) вынужден возрождаться после каждой своей смерти. И весь сок не в том, как умирает он сам, а в том, что вместе с ним вокруг умирают все те, кого он любит, к кому привязался.
Это - одна из смертей, когда он все проебал в очередной раз, и на руках у него возлюбленная, единственная, кто мог сдерживать Демона, который теперь замораживает к хуям собачьим целый мир.
В "первом сезоне" этот момент более эмоционально показан, там прям было видно как они привязались к девочке. А ещё я не понимаю, почему смерть Хьюза игнорируют, он не менее трагично умер.
Потому что вторая часть выходила позже и создатели, видимо, решили повторяться по минимуму. То есть то, что хорошо раскрыто в первой части, сократили, чтобы поскорее показать новый материал.
Комиксы
56.7K постов42.3K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.