Русский слон — лучший друг финского слона⁠⁠

Помните, как в фильме «Особенности национальной охоты» один из наших говорит финну — «Русский слон — лучший друг финского слона»? Растерявшийся финн (Вилле Хаапасало) не знает, что ответить.

На самом деле, это отсылка к старому советскому анекдоту.

Француз, немец и русский попадают в плен к африканским дикарям.

Дикари требуют, чтобы иностранцы написали книгу про слонов. Кто напишет лучше — того отпустят.

Француз пишет об отношениях слонов.

Немец пишет инструкцию по использованию слонов, а русский — «Африканский слон — лучший друг Советского слона».

Говорят, что у этого анекдота было с десяток версий.

Фильм, кстати, вывел Вилле Хаапасало, только что окончившего российский университет, в звёзды кино. До поступления в институт Вилле вообще не владел русским языком и учил его на ходу.

В интервью Вилле говорил, что работа, которую ему смогли предложить в Финляндии после успеха «Особенностей охоты» — дальнобойщик. Неудивительно, что актёру быстро надоело крутить руль и он заскучал по сцене.

Мой телеграм-канал — пост раз в день, новости — раз в неделю.