Прямолинейненько
В Фейсбуке, на странице Израильской службы тыла, какая-то женщина по имени Ошрат посетовала, что последнее время слишком много землетрясений.
Привожу перевод комментариев:
Женщина: Что-то в последнее время много землетрясений, только бы они не были предвестниками ещё более серьезного землетрясения.
Ответ службы тыла:
Здравствуйте, Ошрат. В Государстве Израиль ожидается сильное землетрясение, которое приведет к катастрофе, с тысячами погибших и раненых, и большим разрушением зданий и инфраструктур. Так происходит потому, что по территории Израиля проходит сирийско-африканский разлом, послуживший причиной многих разрушительных землетрясений в прошлом. Тот факт, что таких землетрясений уже давно не было, увеличивает вероятность того, что вскоре такое случится.
Северус Снейп:
Значит, когда придёт время, мальчик должен умереть?
Ответ службы тыла:
Здравствуйте, Северус. В Хогвартсе произойдет страшное убийство Гарри Поттера от руки Лорда Волан-де-Морта, при помощи смертельного проклятия "Авада Кедавра". После того, как у Волан-де-Морта не получилось уничтожить Гарри впервые, и он оставил на его лбу шрам, в Гарри остался осколок души Волан-де-Морта. Чтобы убить Волан-де-Морта, сначала придется убить мальчика. Так что оставь его скорее, мальчику - капут, и хватит фантазировать о мертвых жёнах своих знакомых, это дикий кринж.
В последствии, служба тыла удалила ветку, и запостила извинение.

