6

Помогите найти книгу

Ищу книгу, которую читала около десяти лет назад в сборнике повестей/романов о привидениях. По сюжету богатый жестокий аристократ издевается над беременной женой и во время одной из таких стычек бьет её/толкает, та получает травму головы и умирает. Перед смертью она успевает родить сына и проклясть мужа. Муж пугается, отсылает сына куда подальше, а в доме делает склеп для жены, куда кладет её тело. Та становится привидением и регулярно выходит из гроба, чтобы найти мужа. Спустя примерно восемнадцать лет отец, который до этого не взаимодействовал с сыном, выросшим вдали от дома, внезапно зовёт его приехать. Сын приезжает домой, знакомится с какой-то девушкой, в которую он влюбляется, и мужчиной (возможно, военным), который становится его старшим товарищем. Между отцом и сыном происходит ссора (то ли отец запрещает сыну жениться на той девушке, то ли сын узнаёт правду о смерти матери), но в итоге отец стреляет в сына (или ранит его шпагой) и тот чудом выживает. После этого призрак матери вновь появляется, и она наконец убивает своего мужа. Я помню, что там была сцена, где герои находят его тело в склепе рядом с телом жены, и там видно, что без мистики дело не обошлось. В финале сын, девушка и тот товарищ решают, что в знак трагедии им придется разойтись и больше никогда друг друга не видеть. У каждого жизнь складывается по-разному (кто-то становится религиозным и замаливает произошедшее, кто-то идет воевать и гибнет на поле боя), но все они до конца своих жизней страдают из-за того, что произошло, и так и не находят счастья.

Поиск по описанию

21.4K постов7.8K подписчиков

Правила сообщества

Если в комментариях поста кто-либо написал название того что вы ищете, отпишитесь под его комментарием, что это то, что вы искали.

Если ответ был дан до истечения срока редактирования поста - добавьте [Найдено] в заголовке и ссылку на комментарий с ответом в теле поста.


Никакой политики, не относящейся к теме поискового запроса.

Обвинение авторов в накрутках рейтинга и ботоводстве = блокировка в сообществе.

2
Автор поста оценил этот комментарий

“Замок Эпштейнов» (да-да)) Александра Дюма

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

ЭТО ПРАВДА ОНО. Но название, конечно, убило. Спасибо вам огромное!!!

Lorem Ipsum
Автор поста оценил этот комментарий

Жаль.

Я попытался дальше колупать, гугловская нейронка впадает в циклические галлюцинации, выдумывает авторов и несуществующие сборники.


Gpt просто отказывается, мотивируя тем, что пересказы классики от нонейм авторов из 90-х найти нереально без точных цитат.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Жалко, значит, продолжу поиски. Спасибо за помощь!!

Lorem Ipsum
Автор поста оценил этот комментарий

Ответ от GPT:

По совокупности мотивов (жестокий аристократ, убитая беременная жена, проклятие, склеп в доме, «оживающее» тело, сын, возвращённый спустя ~18 лет, дуэль/выстрел отца в сына, финальное убийство мужа призраком и мрачная развязка с разошедшимися героями) наиболее близкий текст — повесть La morte amoureuseЛюбовь мертвой красавицы») Théophile Gautier. (Теофиль Готье)


Однако в классическом тексте Готье нет линии с сыном и его возвращением через 18 лет. Поэтому возможны два варианта:


- это переработка/адаптация на основе готической новеллы Готье (в русских сборниках часто публиковались пересказы и компиляции без точного указания источника);

- это другая французская или немецкая готическая повесть XIX века, стилистически близкая к Готье и школе «романа ужасов».

Ответ от гугла: (не исключено, что это галлюцинация нейронки)

Это описание очень точно соответствует повести «Влюбленная мертвечина» (другой вариант перевода — «Влюбленная покойница»), автором которой является Михаил Загоскин.


Несмотря на схожесть названий с Готье, это оригинальное произведение русского классика, написанное в жанре «готического романа». Оно часто включалось в сборники русской готики и рассказов о привидениях (например, в знаменитый сборник «Призраки»).


Ключевые совпадения с вашим описанием:

Жестокий отец: Барон фон Р., который в порыве ярости убивает свою беременную жену (она падает, ударившись виском о комод).


Сын-изгнанник: Ростислав, который воспитывался вдали от отца и вернулся домой спустя годы.


Друг и возлюбленная: В сюжете фигурирует офицер (старший товарищ) и девушка, в которую влюблен герой.


Склеп в доме: Барон хранил тело жены в потайной комнате-склепе. Призрак матери действительно преследовал его и в финале совершил месть.


Трагический финал: Герои принимают решение расстаться навсегда. Их судьбы складываются печально: кто-то уходит в монастырь, кто-то гибнет на войне, подчеркивая, что тень прошлого разрушила их будущее.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Первое не подходит, а второй книги, кажется, не существует :(

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Может что-то похожее?
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Я погуглила книги с таким сюжетом/конкретно про этого призрака, но ничего похожего на мою книгу не нашла, к сожалению

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества