Пикап начала 20-го века
Она: Вы что-то сегодня бледны…
Он: Ночь не спал.
Она: Бедный!.. Почему же?
Он: Вы мне снились всю ночь.
Даю слово, что самая умная женщина не обратит внимание на резкое несоответствие между первой фразой («не спал всю ночь») и второй — («вы снились всю ночь»).
Аркадий Аверченко, 1924