Ответ на пост «Белоруссия, а не Беларусь»⁠⁠10

Все эти споры о названии государств совершенно бессмысленны, если касаются обычного повседневного общения. Конечно, если не несут оскорбительного значения. Языковая память на устоявшееся, пусть и неправильное название государства или национальности, долго ещё будет оказывать влияние. В случае с "Белоруссией" ещё совсем недавно, в плане формирования языка, официальным названием на русском языке было "Республика Белоруссия". И так с многими государствами: мало кто пишет или произносит в обиходном общении "Соединённые Штаты Америки", "Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии" или "Федеративная Республика Германия". Постоянно "Америка", "Англия", "Германия" и т.п. Больше того, названия государства "Россия" нет, хоть его очень часто употребляют. Есть название "Российская Федерация", была "Российская Советская Федеративная Республика", до неё была "Российская Империя", и только в период Русского Царства иногда в официальных документах появлялась "Россия" как наименование государства. Использовать где-то в документах название "Белоруссия" - грубая ошибка, только "Республика Беларусь". А все остро реагирующие на это люди просто именно хотят обидеться и ищут для этого повод. А уж поводом может стать и язык, и религия, и пол, и возраст, и сексуальная ориентация, и национальность, и вообще что угодно. Такие дела.

UPD: Меня поправили, что согласно Конституции РФ названия "Российская Федерация" и "Россия" равнозначны. #comment_333900513