Он знает что такое любовь⁠⁠

Пересматриваю Хоббита. Вы тоже видите сердечка на щеке у эльфа? Как думаете, так и задумано?) особенно забавно с учетом того, что он говорит.