Небольшая подборка переводов - 557⁠⁠

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня, после долгих лет поисков после развода, я нашёл свою дочь на Фейсбуке. Оказалось, что это бывшая притворяется дочерью, чтобы меня выследить.

____________________

2. Сегодня я впервые увиделась с братом после того как ему ампутировали половину стопы. На вопрос, как он приспосабливается, он гордо ответил, что в сексуальной жизни ухудшения не заметно. Это не то, что меня интересовало, но всё равно спасибо, наверное.

____________________

3. Сегодня мой парень потратил половину денег, которые мы скопили на отпуск, на новомодную камеру. О чём он думал? "Многие блогеры уходят с Ютуба, пора делать деньги".

____________________

4. Сегодня меня уволили из Убера за "неприятный запах".

____________________

5. Сегодня моя девушка говорит: "Забавно, каждый раз, когда мы занимаемся сексом, на мне эти трусики". Мы занимаемся сексом каждый день последние шесть дней.

____________________

6. Сегодня я весь день чувствовал себя не важно, отец хотел меня подбодрить и повез за мороженным. На обратном пути мы сбили щенка.

____________________

7. Сегодня меня уволили за "неподходящую для работы" причёску. У меня алопеция (патологическое частичное или полное выпадение волос). Босс сказал мне перестать придумывать оправдания.

____________________

8. Сегодня на Фейсбуке одна девчонка установила себе статус: "Я страдаю от одиночества, почему парни не хотят встречаться со мной?! Думаю, мне суждено провести жизнь одной". Однажды я приглашал её на прогулку, но она отказалась. Когда же я написал данный факт под её постом в качестве опровержения, она заблокировала меня.

____________________

9. Сегодня я застрял в туалете для инвалидов. Никто не отвечал на мои стуки и крики, пришлось дёрнуть за красный шнур. И всё равно сотрудник отреагировал только через полчаса, потому что никогда не слышал этот сигнал, и звонил боссу для уточнения.

____________________

10. Сегодня мой парень принёс домой дорогое мороженное и мы слизывали его друг с друга. Было весело, пока мы не поняли, что растаявшее на коже мороженое пахнет блевотиной.

____________________

11. Сегодня я присела по-большому в общественном туалете. Для меня проблематично делать это в таком месте, так что для облегчения я начала говорить себе: "Никого здесь нет, ты совсем одна". А затем услышала: "Нет, ты не одна". Я не думала, что говорю так громко и тут есть кто-то ещё.

____________________

12. Сегодня я из любопытства взялась за онлайн тест на определение СДВГ (синдром дефицита внимания и гиперактивности). На середине я начала отвлекаться и так заскучала, что бросила. Кажется, я знаю результат...

____________________

13. Сегодня моя бабушка была в шоке, когда узнала, что буквально все её внуки и правнуки умственно неполноценны. Они с дедушкой двоюродные брат и сестра, но сама она считает, что "это всё из-за глютена".

____________________

14. Сегодня сдавал экзамен по вождению, там я забыл обо всём, запаниковал, и, закрыв глаза, закричал: "Иисус, тебе рулить!".

____________________

15. Сегодня я ходил на свидание с девушкой. Роста в ней едва ли 150 см, ещё и худышка. Она заказала 40 см пиццу, чесночный хлеб, крылышки, картошку фри и запить всё это, будь я проклят, но она съела каждую крошку, было весьма впечатляюще. Потом она заблевала мне грудь всем вышеперечисленным, когда мы трахались.

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте