Ляп из детства⁠⁠

Увидела по Пятнице рекламу любимого сериала детства. Ну думаю, дай ка пересмотрю. И на первой же серии словила такой диссонанс...

А где блин лузы????