Лингвистическая археология
Интересное наблюдение.
У Русских есть распространенное оскорбление - слово "дурак".
Это говорит о том, что у Русских считается зазорным делать, говорить глупости.
У англосаксов в языке тоже есть аналогичное слово - "fool".
Но они не используют его в качестве оскорбления.
Там большинство населения с детства является "fool", дисней и CNN тому способствуют.
Им незачем оскорблять друг друга этим словом.
У англосаксов самое распространенное ругательство - "bastard", в переводе - "незаконнорожденный".
Т.е. человек, который претендует на твоё имущество.
Они крайне любят зариться на чужое имущество, так, что это даже в языке отразилось.
В этом примере видна основная разница менталитетов нашей и забугорной культуры.