«И один в поле воин…» насколько приемлемо употреблять это выражение?
Товарищи, а те, кто пишут заголовки, мол, «И один в поле воин», знают ли, вообще суть выражения «Один в поле не воин»?)
Если нет, коротко объясню.
«Один в поле не воин» - это когда один! Совсем один. Без врага, противника, спутника, да хоть вообще, кого - либо, но, в основном - противника. Нельзя быть воином без него. Никак. Вообще. Поэтому не унижайте подвиг героев - одиночек, вышедших против противника, этой тупой фразой «И один в поле воин…». Он был не один.