1845

Help with Russian

Здраствуйте!

Меня зовут Соня, и мне нужна помощь в "трнировке современного русского". Я уехала в не-русско говорящую страну в далёком 1995, не закончив даже начальной школы. Русского общения у меня на данный момент практически нет. Читать и даже кое как писать, я, конечно умею-но очень хочется научиться получше. Пришлось даже зарегистрироваться после долгих лет анонимного чтения.Thank

Спасибо всем откликнувшимся (Вот с этим словоМ было реально трудно).

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
3
Автор поста оценил этот комментарий
Чую, что это чей-то эксперимент. Ибо некоторые слова которые писала тс без ошибок, даже не все коренные русские такое не могут написать без ошибок. Ошибки выглядят слишком палевно как по мне, тупо поноставить тире и буквы некоторые невпопад. + thank вместо thanks или thank you выдает. + Знаки препинания многие стоят на своих местах.
раскрыть ветку (5)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Я иногда читаю русскую литературу, и всё таки немного училась в русской школе- базовая грамотность у меня есть. Также каждое предложение берёт много времени и перечитываний. “Thank” в конце предложения поставилось случайно, поскольку привыкла писать по английски.

Если сильно хочется - могу отправить голосовое сообщение на WhatsApp - Там ещё и акцент будет :)

раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Нафиг фацап? Запиши пару предложений на видео, буквально на пару минут, залей на ютуб - посмотрят сотни человек, а не один-два. У поста 52К просмотров всё-таки. Чтобы видео не было "странным", можно просто рассказать о чём-то интересном или о своих мыслях на какую-то тему. Например "что я периодически вспоминаю о родине" или "о важности изучения иностранных языков".

1
Автор поста оценил этот комментарий
я имел ввиду, что thank неверно написано. А так можно списать на простую опечатку. Если вы реально хотите изучать русский язык, то удачи! Я бы мог, если бы знал его нормально.
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
тьфу помог* бы, если бы знал. Пора спать уже ложиться, а то со всем опечатки делаю.
0
Автор поста оценил этот комментарий
Мне отправляй
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества