Голубой на разных языках мира
Этот пост посвящён слову для обозначения голубого цвета на разных языках мира.
🇷🇺 (Русский) — Голубой
🇧🇾 (Белорусский) — Блакітны
🇺🇦 (Украинский) — Блакитний
🇵🇱 (Польский) — Błękitny (Бвенкитны)¹
🇷🇴 (Румынский) — Bleu deschis (Блё дескис)
🇱🇹 (Литовский) — Žydras (Жидрас)
🇱🇻 (Латышский) — Gaišzils (Гайшзилс)
🇪🇪 (Эстонский) — Helesinine (Хелесинине)
🇨🇿 (Чешский) — Světle modrý (Светлэ модри)
🇸🇰 (Словацкий) — Svetlo modrý (Светло модри)
🇭🇺 (Венгерский) — Világoskék (Вилагокек)
🇫🇮 (Финский) — Vaaleansininen (Валеансининен)
🇸🇪 (Шведский) — Ljusblå (Юсбло)
🇳🇴 (Норвежский) — Lyseblå (Люсебло)
🇩🇰 (Датский) — Lyseblå (Люсебло)
🇧🇬 (Болгарский) — Светлосин
🇬🇷 (Греческий) — Γαλάζιο (Галазио)
🇲🇰 (Македонский) — Светлосин
🇷🇸 (Сербский) — Светлоплав / Svetloplav (Светлоплав)
🇦🇱 (Албанский) — Blu e hapur (Блу е хапур)
🇧🇦 (Боснийский) — Svijetloplav (Свиетлоплав)
🇭🇷 (Хорватский) — Svijetloplav (Свиетлоплав)
🇸🇮 (Словенский) — Svetlo moder (Светло модер)
🇩🇪 (Немецкий) — Hellblau (Хэльблау)
🇮🇹 (Итальянский) — Azzurro (Аццуро)
🇫🇷 (Французский) — Bleu clair (Блё клер)
🇳🇱 (Нидерландский) — Lichtblauw (Лихтблау)
🇱🇺 (Люксембургский) — Hellblo (Хэльбло)
🇪🇸 (Испанский) — Azul claro (Асуль кларо)
🇵🇹 (Португальский) — Azul claro (Азул клару)
🇲🇹 (Мальтийский) — Blu ċar (Блу чар)
🏴 (Английский) — Light blue (Лайт блю) / Cyan (Саян)
🏴 (Валлийский) — Glas golau (Глас голай)
🏴 (Шотландский гэльский) — Gorm aotrom (Горм аотром)
🇮🇪 (Ирландский) — Gorm éadrom (Горм эадром)
🇮🇸 (Исландский) — Ljósblár (Лёусблаур)
🇹🇷 (Турецкий) — Açık mavi (Ачык мави)
🇬🇪 (Грузинский) — ცისფერი (Циспери)
🇦🇲 (Армянский) — Երկնագույն (Еркнагуйн)
🇦🇿 (Азербайджанский) — Açıq göy (Ачык гёй)
🇰🇿 (Казахский) — Көгілдір (Кёгилдир)
🇰🇬 (Киргизский) — Көк (Кёк)
🇺🇿 (Узбекский) — Och koʻk (Оч кок)²
🇹🇯 (Таджикский) — Кабуд
🇸🇦 (Арабский) — أزرق فاتح (Азрак фатех)
🇮🇱 (Иврит) — תכלת (Тхелет)
🇮🇷 (Персидский) — آبی روشن (Аби рошан)
🇵🇰 (Урду) — ہلکا نیلا (Хилка нила)
🇮🇳 (Хинди) — हल्का नीला (Халка нила)
🇧🇩 (Бенгальский) — আকাশী (Акаши)
🇱🇰 (Сингальский) — නිල් (Нил)
🇳🇵 (Непальский) — हल्का निलो (Халка нило)
🇲🇲 (Бирманский) — ပြာနုပ် (Пьяноу)
🇹🇭 (Тайский) — สีฟ้า (Си-фа)
🇱🇦 (Лаосский) — ສີຟ້າ (Си-фа)
🇰🇭 (Кхмерский) — ខៀវភ្លឺ (Кхиэв пхлю)
🇻🇳 (Вьетнамский) — Xanh da trời nhạt (Сань да тьой нят)
🇲🇾 (Малайский) — Biru muda (Биру муда)
🇮🇩 (Индонезийский) — Biru muda (Биру муда)
🇭🇰 (Китайский Упрощённый) — 浅蓝色 (Цяньланьсэ)
🇰🇷 (Корейский) — 하늘색 (Ханылсэк)
🇯🇵 (Японский) — 水色 (Мидзуиро)
🇲🇳 (Монгольский) — Цэнхэр
🇿🇦 (Африкаанс) — Ligblou (Лигблоу)
🇹🇿 (Суахили) — Samawati (Самавати)
🇪🇹 (Амхарский) — ሰማያዊ (Семаяви)
🇭🇹 (Гаитянский) — Ble klè (Блё кле)
🇦🇼 (Папьяменто) — Blou klaro (Блоу кларо)
Примечания:
1. Ę ę читается как Э с носовым Н. В конце слов просто Э.
2. O’ в узбекском это среднее между У и О.