Что это за штука - 99

Другие посты идут по тегу - https://pikabu.ru/tag/whatisthething/hot


1. Что это? Написано Ксилофон. Купил за 9 долларов в магазине б\у вещей.

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

Это язычковый деревянный барабан. За такую сумму, считай, что подарили.

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

Впрочем, чаще сего встречается металлический вариант:

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

2. Нашел в школьном кабинете по проведению экспериментов.

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

Это модель эксперимента, когда конусовидная деталь, якобы, катится вверх по планке, когда на самом деле она катится вниз.

3. Нашел эту штуку, когда убирал дом молодой девушки. Соло? Что это?

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

Это Glo Solo - емкость для геля для очистки зубов. Крышка открывается, под ней пластиковая щетка.

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

4. Эта штука валялась у меня в гараже годами. Что это?

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

Это "шишка" банксии. Банксия - растение, растущее в Австралии. По мере созревания плода, он деревенеет и превращается в вышепоказанную шишку.

Употребляется при деревообработке, из нее делаются вазочки и прочее.

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост
Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

5. Что это за хрень? Там магниты внутри.

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

Это штука, которая убирает магниты против кражи в магазинах. Вот подобная штука продается в фабричном варианте -

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

6. Парень купил эту штуку, посчитав, что она довольно удобная. Но что это?

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

Органайзер для крышек.

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

7. Увидел эту штуку в местном парке.

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

Просто игрушка для детей в парке. При кручении цилиндра издается шуршащий звук, похожий на дождь.

Описание с сайта - "Шшшш", - говорит дождик. "Ого!" - говорит ребенок.

Что это за штука - 99 Reddit, WhatIsThisThing, Перевел сам, Видео, Длиннопост

Переводит, как и всегда, https://vk.com/likecomics, то есть я. Переводы комиксов можно посмотреть здесь - https://t.me/polyglossa


Администрация предложила поучаствовать в эксперименте по системе вознаграждения на Пикабу для активных авторов. Про эксперимент тут - #comment_162454986 . Если есть желание выразить материальную благодарность, вот ссылка на Яндекс-кошелек - https://money.yandex.ru/to/41001104678511 или на Сбер - 4274 3200 3813 6894

40
Автор поста оценил этот комментарий

Вот с конусом немного залип. Пояснительную бригаду вызываю. Не понял

раскрыть ветку (1)
68
Автор поста оценил этот комментарий

Вот видео. Смотри за центральной точкой конуса. По рейке он едет вверх, а на деле - чутка вниз.

Предпросмотр
YouTube2:37
показать ответы
118
Автор поста оценил этот комментарий

"Металлический вариант" имеет потрясающее название - глюкофон.

раскрыть ветку (1)
23
Автор поста оценил этот комментарий

Интересно, почему его так назвали. Проверил названия  на английском и немецком - нет, там по-другому.

показать ответы
11
Автор поста оценил этот комментарий
"когда конусовидная деталь, якобы, катится вверх по планке, когда на самом деле она катится вниз" - наоборот же, там прикол в том, что она вверх катится.
раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Якобы вверх.

показать ответы
54
Автор поста оценил этот комментарий

Это модель эксперимента, когда конусовидная деталь, якобы, катится вверх, когда на самом деле она катится.

Не только лишь все могут катиться!

раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Ага, исправил :)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Сегодня у нас праздник! Нам есть, через что курить. Теперь мы курим шишки через шишки!
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Видишь, как я ради вас постарался

показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

В смысле якобы? Обычная труба катится вниз, конусовидная вверх. Где здесь якобы?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Она визуально катится вверх, но на самом деле вниз.

Иллюстрация к комментарию