Азбука злорадства⁠⁠

У всех есть чувство юмора. Кроме немцев - у них херня какая-то.

Не рифмованный перевод убивает половину очарования.

Что-то типа:

"Всем дитЯм вода по нос. Кроме Ромы - не дорос."

или, если повторять стиль рифмовки оригнала

"Всем личинкам пруд по шею. Лишь Ринат коротковат."

:)

Пссст. Эй, ТС. Пкб давно позволяет пилить длиннопосты без помощи сторонних ресурсов.

Не подскажете, что это у него болтается?