Вы мне напомнили забавную табличку. Мы гуляли по Ярославлю, первый раз в городе, конечно все рассматриваем и читаем памятные таблички и прочее. Здесь конечно без грамматических ошибок, но я надолго перед ней залипла, потому что мозг сначала не врубался что тут не так, а врубившись остался в легком недоумении)
Где-то на улице Суркова если правильно помню.
Гуляем по Петергофу. Выходим на улицу Аврова, путь лежит мимо Императорских конюшен. Здание не в лучшем состоянии, но не менее красивое от этого факта.
Рассказываю подруге о конюшнях, их устройстве, подвожу к официальной золотой табличке и… зависаю.
В таких случаях всегда лезу в словарь, потому что всегда думаю, что это я дура безграмотная и помню слово «не так».
Нет. Ни в одном словаре слова «палисадник» в форме написания через «о» не существует. Этимология - французское слово «palissade».
Эмоции от таблички на второй картинке.
Объект культурного наследия, хули.
P. S. Если кто-то знает, почему здесь известное «палисадник» написано через «О» - буду рада, если расскажете.
P. P. S. Ну не могли же столько людей, разрабатывающих и согласовывающих официальную табличку, не заметить ошибку… не могли же?..
