Возит меня по городу и до сих пор думает, что байк его.

He takes me around town and still thinks the bike is his.
hi teɪks mi ɚˈaʊnd taʊn ənd stɪl θɪŋks ðə baɪk ɪz hɪz.
хи тэйкс ми эра́унд таун энд стил финкс зэ байк из хиз.

take somebody somewhere — отвезти, отвести, сводить: Can you take me to the station? I'll take the kids to school. А carry — нести в руках: carry the bags. «Подвези меня» через carry не скажешь.

Кажется, я нашла любимое занятие

I think I've found my favourite hobby.
aɪ θɪŋk aɪv faʊnd maɪ ˈfeɪvɚɪt ˈhɑbi.
ай финк айв фаунд май фэ́йвэрит ха́би.

I think — это чаще «кажется, по-моему», чем «я думаю»: так смягчают любое утверждение. I think we're late, I think it's going to rain — никакого размышления, просто «вроде бы».