Жизнь- боль⁠⁠

Потому, что кто не рискует, тот не шотландец.

По той же причине, по которой русские носят валенки - традиция. Плюс, это достаточно тёплая, свободная и удобная одежда, которая ночью превращается в плед.

<zanuda>
Килт пошел от "большого пледа", который раньше носили воины Шотландии. Со временем плед сокращался, исчезла верхняя часть и осталась только нижняя. Сейчас килт используют только как дань традициям. Ну или там на концерт какой одеть.
</zanuda>

по горам удобно лазить, не порвешь

На экскурсии в самой Шотландии нам объяснили, что шотландцам в нём намного удобнее ходить по горам и пасти овец, так ничего не будет стеснять в движении. А уже потом шотландцы решили, что это очень неплохой символ страны и людей в целом. Причём, многие кланы Шотландии решили взять именно килты себе в знаки отличия. А сам рисунок обозвали тартаном (у нас - шотландская клетка). У каждого клана свой тартан, и они до сих пор ими гордятся. На сегодняшний день ношение килта выполняет две основные функции: отдают дань культурному наследию Шотландии и используют его в качестве отличительного знака своего клана.