Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.














Reddit +2
Основные черты стиля:
Персонажи: Плоские, мультяшные, часто с неестественно длинными руками/ногами и минималистичными лицами.
Действие: Изображение людей в движении, общении, работе, часто в окружении абстрактных элементов.
Цвета: Яркая, часто пастельная или насыщенная цветовая палитра.
Критика: Стиль часто критикуют за обезличенность, однообразие и создание «искусственной» утопической реальности, из-за чего его называют Big Tech art style.
Reddit +3
Термин появился как отсылка к итальянской дизайнерской группе «Memphis» 1980-х, но в современном исполнении стиль стал символом безликой корпоративной культуры.
Википедия +1
Corporate Memphis - Википедия
Corporate Memphis — термин, который используется (иногда пренебрежительно) для описания плоского дизайна, художественного стиля...
Reddit

Взгляните, вершина искусства, корпоративный мемфис! - Reddit
23 нояб. 2022 г. — "Корпоративный Мемфис" - это термин, который используется (часто пренебрежительно), чтобы описать плоский, геометрический стиль искусства, широко используемый в...

Reddit

Как эти забавные картинки незаметно захватили сферу маркетинга - Хабр. "