В Японии поймали кота безбилетника
Днем 17 августа работники железнодорожной станции Идзу в префектуре Сидзуока получили сообщение от машиниста состава, что в вагоне находится безбилетный кот.
Когда поезд прибыл на станцию, его уже ждали сотрудники местного офиса. Машинист заранее объявил по громкой связи, что всем пассажирам надо будет временно выйти на станции Идзу, после чего поезд продолжит движение в сторону Атами.
Сотрудник станции Такаси Синья зашел в состав, обнаружив в седьмом вагоне кота, который спал на сиденье. Такаси разбудил кота, но он не захотел выйти на платформу, после чего сотрудник решил вывести его самостоятельно.
Фотографию этого момента сделала пассажирка, которая дала комментарий NHK:
«Один пожилой мужчина позвонил по внутренней связи машинисту и сказал, что видел, как кот прошел, не заплатив на турникете, и забежал в вагон»
Железнодорожная компания JR принесла извинения за задержку поезда и отметила, что оплата проезда обязательна для всех пассажиров, все зависимости от их расы, пола и убеждений.
Сонный кот также дал комментарий журналисту NHK:
“Мяу мяу, МЯУ!»
Для выяснения ситуации был вызван местный переводчик, также проживающий в городе Идзу, который перевел слова возмущенного кота
«Они назвали меня зайцем, но я кот»
По итогу поезд задержался от графика на 3 минуты.