Титаны озвучки

Титаны озвучки

Если что,взято из этой группы https://m.vk.com/public_redcynic

Blizzard Community

11.5K пост16.8K подписчиков

Правила сообщества

Чтобы общение в постах нашего сообщества было комфортным, пожалуйста, придерживайтесь следующих простых правил:

- Не оскорбляйте собеседника

- Уважайте чужое мнение

- Добавляйте правильные теги

- Не публикуйте посты, никак не связанные с играми Blizzard


Наказывается баном:

- Оскорбления, выраженные лично пользователю или категории пользователей

- Попытки использовать сообщество для рекламы (ссылки на ТГ каналы, каналы Ютуб и прочее)


Администрация сообщества подчёркивает, что не имеет никакого отношения к компании Blizzard и держится исключительно на энтузиазме и любви к их играм.

0
Автор поста оценил этот комментарий
Хм, на днях мельком оценил часть озвучки - сделали вполне неплохо. За что ее ненавидеть? Или мне повезло наткнуться только на удачные фрагменты?
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Да, там есть образцы хороших работ, (Кель Тас например)но большая часть словно без эмоций. Ещё часть шуток и фишек с акцентами похерили. В целом хуже чем в 2002 году, а это ведь просто фразы юнитов а не диалоги из кампании. Ну а новая озвучка архимага превратилась в мем .

P. S. Проклятие Утер! Они всё таки запороли новую озвучку.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

В старой озвучке было много отсебятины. Часть сейчас просто не пропустят, тк политический климат другой.
Мне в целом обе озвучки нравятся.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Отсебятина в именах и названиях. К качеству там очень сложно придраться.

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Кто такой Сергей Борзунов?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Добротный актёр озвучки. Из последнего могу вспомнить Хоббита(озвучивал Балина) и Гарри Поттера (озвучивал Горация Слизнорта)

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Интонации, шутки, тк не перевод а адаптация. Но да, качество не страдает.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Вот вот. В новой озвучке очень мало эмоций, будто тебя пытается обмануть Т-800.

2
Автор поста оценил этот комментарий

Близзы в целом в русской озвучке отказываются от акцентов очень давно. В РФ актеров озвучки довольно мало, и далеко не каждый может их потянуть нормально.
Актер озвучки Кельтаса кажется тот же что и в оригинале.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Да у Кельтаса тот же голос что и раньше. Собственно в альянсе мне понравилась только его озвучка и озвучка пехотинца(здесь она хороша, но она просто другая) . Дело ведь не только в сухой озвучке но и в убитых шутках.

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества