Сотни случаев нарушения прав человека Израилем⁠⁠

The Washington Post опубликовал статью о нарушениях прав человека Израилем. Первая часть этого поста — краткий пересказ статьи, далее — полный гуглоперевод с английского (пару корявых мест я поправил).

Для ЛЛ: Зафиксированы сотни случаев нарушения прав человека Израилем, но США пофиг.

В США есть т. н. «законы Лихи» (названные в честь сенатора П. Дж. Лихи), которые запрещают оказание помощи иностранным военным подразделениям, обоснованно обвиняемым в грубых нарушениях прав человека, как то: внесудебные казни, пытки и т. д.

Надзорный орган правительства США выпустил секретный доклад, который обвиняет армию Израиля в многих сотнях потенциальных нарушений прав человека в Газе, среди которых:

• убийство Израилем семи работников ресторана World Central Kitchen в апреле 2024 года;

• убийство более 100 палестинцев и ранение 760 других, собравшихся вокруг грузовиков с гуманитарной помощью в феврале 2024 года.

Но больше всего американцев возбудила смерть американского гражданина Омара Асада, 78-летнего бывшего владельца продуктового магазина из Милуоки, задержанного на КПП на Западном берегу в 2022 году: израильские военные не знали, что этот старик — гражданин США, поэтому с ним не церемонились, заткнули ему рот и связали, как обычного палестинца, а коварный старик взял да и помер от сердечного приступа. Армия Израиля тут же извинилась, сказав, что смерть старикана стала результатом «морального падения [ха-ха] и ошибочных решений» задержавших его солдат. Никого из солдат не посадили, но из армии якобы уволили, администрация Байдена была удовлетворена.

Тут есть тонкий момент: если при всех этих убийствах использовалось американское оружие, то это нехорошо, а если нет — то всё окей. Администрация Байдена не шмогла решить этот вопрос.

В обычном случае мнения одного чиновника достаточно, чтобы отказать военному подразделению в помощи. Но в случае Израиля, любимого хвоста США и крупнейшего получателя американской помощи (3,8 млрд $ ежегодно, а в последние годы — сильно больше), требуется консенсус всей рабочей группы.

Два неназванных чиновника говорят, что на проверку фактов в докладе и обсуждения уйдут годы, а Чарльз Блах, бывший сотрудник Госдепа, говорит, что доклад уберут в дальний ящик и похерят. Тот же Блах добавил, что администрация Трампа меньше бубнит про права человека, но в отношении к Израилю ничего не изменилось — он по-прежнему остаётся любимым хвостом.

Этот же надзорный орган копает под Хамас, будто бы они [Хамас] разворовывают гуманитарную помощь. [Однако, я напомню: Нет доказательств того, что Хамас систематически воровал гуманитарную помощь ООН.]

[Я думаю, что в ближайшей перспективе ничего не изменится: США по-прежнему будут закрывать глаза на преступления Израиля. Но то, что о преступлениях Израиля начали писать в американской мейнстримовой прессе — уже хорошо. Вода камень точит!]

Секретный доклад США выявил сотни случаев предполагаемых нарушений прав человека Израилем

По словам официальных лиц, надзорный орган Госдепартамента США заявляет, что проверка достоверности обвинений в адрес израильских военных подразделений в секторе Газа займёт годы, что вызывает сомнения в возможности привлечения виновных к ответственности.

В секретном докладе надзорного органа правительства США установлено, что израильские военные подразделения совершили «многие сотни» потенциальных нарушений законодательства США в области прав человека в секторе Газа, на рассмотрение которых Госдепартаменту потребовались бы «несколько лет», сообщили два официальных лица США, сообщивших подробности газете The Washington Post.

Выводы Управления генерального инспектора Госдепартамента впервые в докладе правительства США признают масштаб действий Израиля в секторе Газа, подпадающих под действие законов Лихи — знаменательного закона, запрещающего США оказывать помощь иностранным военным подразделениям, обоснованно обвиняемым в грубых нарушениях прав человека.

Американские официальные лица, обсуждавшие детали доклада на условиях анонимности в связи с его секретностью, заявили, что выводы надзорной организации вызывают сомнения в перспективах привлечения Израиля к ответственности за действия, совершенные им, учитывая большое количество нерассмотренных инцидентов и характер процесса проверки, который основан на уважении к Армии обороны Израиля.

«Меня беспокоит то, что теперь, когда шум конфликта утихает, об ответственности забудут», — сказал Чарльз Блаха, бывший сотрудник Госдепартамента, отвечавший за реализацию законов Лихи, которому сообщили об докладе.

Администрация генерального инспектора отказалась комментировать эту статью, но признала наличие доклада на своем веб-сайте. «Этот доклад содержит секретную информацию, недоступную для публичного просмотра», — говорится на веб-странице.

Госдепартамент и Армия обороны Израиля не ответили на запросы о комментариях.

Доклад был завершён всего за несколько дней до того, как Израиль и Хамас заключили соглашение о прекращении огня, которое предусматривало освобождение оставшихся в живых израильских заложников в обмен на палестинских заключённых, частичный вывод израильских войск и частичное возобновление гуманитарной помощи в охваченном войной секторе Газа.

Хотя формально режим прекращения огня остаётся в силе, вторник стал самым смертоносным днём с момента заключения соглашения: по данным местных органов здравоохранения, в результате израильских авиаударов погибли по меньшей мере 104 палестинца после того, как Израиль обвинил боевиков в убийстве израильского солдата.

Законы Лихи названы в честь бывшего сенатора Патрика Дж. Лихи (демократ от штата Вермонт), который инициировал законопроект о применении санкций к иностранным военным подразделениям, получающим финансирование от Соединенных Штатов и совершающим внесудебные казни, пытки и другие злодеяния.

Двухлетняя военная кампания Израиля в секторе Газа, в результате которой с момента внезапного нападения ХАМАС на юг Израиля 7 октября 2023 года погибло почти 70 000 палестинцев, стала испытанием эффективности законов Лихи. В секторе Газа произошло множество громких инцидентов, по которым ещё не принято решение, включая убийство Израилем семи работников ресторана World Central Kitchen в апреле 2024 года и убийство более 100 палестинцев и ранение 760 других, собравшихся вокруг грузовиков с гуманитарной помощью недалеко от города Газа в феврале 2024 года, по данным местных органов здравоохранения.

Администрация Байдена отметила оба инцидента в докладе Конгрессу в прошлом году, заявив, что Соединённые Штаты ещё не пришли к «окончательным выводам» относительно того, использовалось ли американское оружие при убийствах.

США ежегодно предоставляют Израилю помощь на сумму не менее 3,8 миллиарда долларов, а в последние годы — на десятки миллиардов долларов больше, что делает страну крупнейшим совокупным получателем американской помощи в мире.

В секретном докладе разъясняется протокол рассмотрения нарушений прав человека иностранными военными, получающими помощь от США, заявили два американских чиновника. В случае с Израилем в нём разъясняется, как специализированный бюрократический процесс, внедрённый последовательно сменявшими друг друга администрациями республиканцев и демократов, даёт Израилю преимущество перед другими странами, столкнувшимися с аналогичными обвинениями в нарушениях прав человека.

В докладе говорится, что протокол, известный как Форум проверки Израиля Лихи, включает в себя участие высокопоставленных должностных лиц США и представляет собой более длительный процесс, чем проверки для других стран.

При обычной проверке одного возражения должностного лица достаточно, чтобы отказать военному подразделению в помощи, заявил Джош Пол, бывший сотрудник Госдепартамента и критик политики США на Ближнем Востоке. В случае с Израилем рабочая группа США должна «прийти к консенсусу относительно того, имело ли место грубое нарушение прав человека», — сказал Пол.

Администрация Байдена подверглась критике за отказ прекратить помощь израильским подразделениям, обвиняемым в грубых нарушениях прав человека, в том числе в убийстве американца Омара Асада, 78-летнего бывшего владельца продуктового магазина из Милуоки, задержанного на контрольно-пропускном пункте на Западном берегу в 2022 году.

Сообщалось, что Асад перенёс сердечный приступ на фоне стресса после того, как израильские военные связали его, заткнули ему рот и удерживали. В заявлении Цахала также говорилось, что его смерть стала результатом «морального падения и ошибочных решений» задержавших его солдат.

Хотя военнослужащие израильского подразделения в конечном итоге не понесли уголовных наказаний, администрация Байдена заявила, что удовлетворена мерами, принятыми израильским правительством, и отметила, что указанные лица больше не служат в армии.

Администрация Трампа придерживается аналогичного подхода невмешательства в отношении Армии обороны Израиля, но при этом не повторяет банальности предыдущей администрации о том, что «права человека должны быть в центре внешней политики США».

«Я не вижу никакой разницы между администрацией Байдена и администрацией Трампа по этому вопросу», — заявил Блаха.

С момента вступления в должность Трамп начал войну с независимыми надзорными органами федерального правительства, уволив 17 генеральных инспекторов, назначенных президентом, что является нарушением исторических норм. Инспекторы — это надзорные псы обширной федеральной бюрократии Вашингтона, которым поручено выявлять и пресекать растраты, мошенничества и злоупотребления, а также экономить налогоплательщикам десятки миллиардов долларов.

Трамп назвал увольнения «очень распространённым явлением» и заявил, что надзорные органы «действовали несправедливо». Однако работа надзорных органов часто не приводит к предсказуемым партийным [?] результатам.

Например, недавняя работа надзорного органа, курирующего ныне прекратившее своё существование Агентство США по международному развитию, была сосредоточена на важном для администрации Трампа вопросе: перенаправлении гуманитарной помощи для Газы движением Хамас.

В настоящее время надзорный орган собирает доказательства от информаторов ООН и других гуманитарных работников о краже гуманитарной помощи Хамас и другими боевыми группировками, сообщил американский чиновник, пожелавший остаться анонимным, поскольку не был уполномочен публично говорить о расследовании надзорного органа.

Цель расследования — гарантировать, что «ни один цент из средств налогоплательщиков не будет потрачен на зарплаты террористов, подрабатывающих гуманитарными работниками ООН», — сказал чиновник.

By John Hudson.

Источник: https://www.washingtonpost.com/national-security/2025/10/30/...

См. также:

• Нет доказательств того, что Хамас систематически воровал гуманитарную помощь ООН

• UNICEF: в Газе нет безопасных зон, детей убивают везде

• Израиль извинился за убийство четверых гражданских в Ливане