все дело в словах man/woman или там men/women
огромный пласт английского юмора замешан на игре слов мужчина-человек, который так же теряется при переводе
огромный пласт английского юмора замешан на игре слов мужчина-человек, который так же теряется при переводе
раскрыть ветку (1)
Да, я в курсе. Но здесь этот "юмор" не утерялся даже после перевода. А всё потому что: Гугл-переводчик))