Мне фильм про нее понравился, правда название у него никак не связано с событиями в фильме - "битва за севастополь".
раскрыть ветку (5)
Родственники Людмилы Павличенко остались недовольны работой актрисы, исполнявшей её роль. Внучка Людмилы Алена Ростиславовна сказала о героине Пересильд так: "Актриса, конечно, не похожа на бабушку. Юлия показала ее очень молчаливой и холодной. Людмила Михайловна была яркой и темпераментной. Видно, что актрисе ее сложно играть".
Вдова сына Павличенко, Любовь Давыдовна Крашенинникова, майор МВД в отставке, тоже отметила непохожесть Юлии Пересильд на ее легендарную свекровь. "Людмила Михайловна была снайпером, но это не значит, что в жизни она суровая и сдержанная. Наоборот, это был добрейшей души человек. А актриса показала Павличенко молчаливой и везде одинаковой". Больше всего Любовь Крашенинникову поразили холодные отношения экранной Людмилы Павличенко с семьей - "как будто в чем-то провинилась". "Она очень любила свою семью и относилась к ней с нежностью".
И в фильме присутствуют биографические неточности. Так сказать художественный вымысел)
Вдова сына Павличенко, Любовь Давыдовна Крашенинникова, майор МВД в отставке, тоже отметила непохожесть Юлии Пересильд на ее легендарную свекровь. "Людмила Михайловна была снайпером, но это не значит, что в жизни она суровая и сдержанная. Наоборот, это был добрейшей души человек. А актриса показала Павличенко молчаливой и везде одинаковой". Больше всего Любовь Крашенинникову поразили холодные отношения экранной Людмилы Павличенко с семьей - "как будто в чем-то провинилась". "Она очень любила свою семью и относилась к ней с нежностью".
И в фильме присутствуют биографические неточности. Так сказать художественный вымысел)
раскрыть ветку (1)
Понятно что вымысел по мотивам жизни этого человека. Так же и историю Поддубного рассказали с существенной долей вымысла.
Но фильм все равно получился ярким и интересным.
Который раз удивляюсь названию и вспоминаю, что у нас же тоже с таким названием шел фильм, но помню я его с украинским переводом. Украинские переводчики, как всегда, были куда понятнее - "Несломленная".
Сюда же вспоминается фильм "Керри", который в России почему-то шел как "Телекинез".
раскрыть ветку (2)
В данном случае Несломленная или «Незламна» - есть оригинальное название фильма, а вот российские локализаторы решили приурочить фильм к сами знаете каким событиям :)
раскрыть ветку (1)
