Полезное заклинание
טִלָּא דְּצָרָא — לָא הִיא צָרָא טַעְמָא דְּצָרָא — לָא הִיא צָרָא חָזֵא אֲנָה טִלָּא — וְקָאֵם אֲנָה בְּנַהִירָא חָזֵא אֲנָה — וְלָא מִתְרָעַע
У кого windows 3.11 и нет древнеарамейских шрифтов, то вот как это выглядит.
И транскрипция.
Тила́ дэ-цара́ — ла́ ги́ цара́
Тамма́ дэ-цара́ — ла́ ги́ цара́
Хазе́ ана́ тила́ — вэ-кам ана́ бэ-наги́ра
Хазе́ ана́ — вэ-ла́ митра́а́