Осторожно, двери закрываются...
Только что услышал стандартную фразу в общественном транспорте "осторожно, двери закрываются", и мой мозг наделил ее особым смыслом, что-то вроде: "осторожно, двери закрываются, до следующей остановки ты хер выйдешь, теперь ты заперт в стальной банке с этими людьми. Смирись."