Миядзаки vs Диана Уинн Джонс
Чем отличаются оригинал и аниме?
Дай, пожалуйста, более детальное описание книги и мультика.
Пока, я понял так, что в книге все скучно.
Пока, я понял так, что в книге все скучно.
раскрыть ветку (1)
Наоборот, книга более насыщенная. Там детектив, приключения, любовные треугольники. До последнего момента не знаешь, кто такая болотная ведьма и что вообще происходит в этом гребаном мире. Происшествия на страницу книги зашкаливает.
А аниме лучше структурировано. Там событий меньше, но они глубже описаны и лучше показаны. Меньше говорится о любви.
На примере: в книге Репка и собака - два человека, разделённых на части. У одного чужое сердце, у другого чужая голова, и их нужно разгадать и поменять местами, чтобы расколдовать. В аниме Репка - принц, собака - собака.
Ещё пример. В аниме болотную ведьму лишают сил, и она сидит в кресле, чудит помаленьку. В книге она сидит в замке, принимает разные обличия, очаровывает Софи, пытается очаровать Хаула, потом похищает Софи и вызывает Хаула на финальную битву. В обшем, треш и угар.
А аниме лучше структурировано. Там событий меньше, но они глубже описаны и лучше показаны. Меньше говорится о любви.
На примере: в книге Репка и собака - два человека, разделённых на части. У одного чужое сердце, у другого чужая голова, и их нужно разгадать и поменять местами, чтобы расколдовать. В аниме Репка - принц, собака - собака.
Ещё пример. В аниме болотную ведьму лишают сил, и она сидит в кресле, чудит помаленьку. В книге она сидит в замке, принимает разные обличия, очаровывает Софи, пытается очаровать Хаула, потом похищает Софи и вызывает Хаула на финальную битву. В обшем, треш и угар.
показать ответы
раскрыть ветку (1)
"Воздушный замок". Дом, кажется, нет. Первую половину книги "замок" был безумно скучным, а потом всё завертелось, и стало интересно.
показать ответы
Книга очень добрая, оставляет светлые впечатления. Читала 2 раза уже давно правда, надо бы перестать, интересно на сколько я изменилась за это время
раскрыть ветку (1)