А мне понравилось, в отличие от оригинала.
Очень приятный голос, прямо завораживает, да и тема интересная. Спасибо :)
раскрыть ветку (1)
Конечно не в первый раз перевожу и озвучиваю зарубежные видео, но всё-таки очень надеюсь, что мой корявый перевод вам понравится :3
Извини, но голос Ахой у тебя не получится повторить даже при всем желании. Там просто топ, а не голос, уже давно на него подписан.
https://www.youtube.com/watch?v=VXYODzR-UKc
Хотя нет... беру свои слова обратно. Ты большой молодец, рано тебя списал со счета. Голос конечно не тот :) Но не все знают английский, чтобы слушать оригинал, но тут хотя бы перевод без ошибок.
раскрыть ветку (1)
Согласен, у Стюорта голос великолепный; спасибо, стараюсь переводить со своим уровнем английского максимально качественно насколько это возможно
Лига Геймеров
55.3K постов91.8K подписчика
Правила сообщества
Ничто не истинно, все дозволено, кроме политоты, за нее пермач, идите на ютуб
Помни!
- Новостные/информационные публикации постим в pikabu GAMES
- Развлекательный контент в Лигу Геймеров
Нельзя:
Попрошайничать;
Рекламировать;
Оскорблять участников сообщества;
Нельзя оценивать Toki Tori ниже чем на 10 баллов из 10;
Выкладывать ваши кулвидосы с только что зареганных акков - пермач
За неэтичное использование сообщества - тоже бан. Если ты выкладываешь пост в наше сообщество и получаешь стартовые плюсы от наших подписчиков, не думай, что вытаскивать потом пост в своё личное сообщество будет умным поступком.