Начинал это читать. Но ниасилил. Дико бесили однослоговые имена - Бун Том, Дирк Куп, Ван Дам. И почему у вас, русского фантаста, имена аеглосаксонские? У тех же Стругацких кругом русские имена, что очень импонировало.
Имена персонажей из рассказа Пикник На Обочине Стругацких - Боб Горилла, Фараон Банкер, Пит Болячка, Слизняк, Норман Очкарик (наст. имя Стефан Норман), Каллоген, Стервятник, Гундосый Гереш, Курёнок Цапфа, Карлик Цмыг, Линдон-Коротышка, Мослатый Исхак, Носатый Бен-Галеви, Креон Мальтиец, Счастливчик Картер, Ражба, Кактус (наст. имя Джонатан Майлз), Красавчик, Суслик, Пудель, Хлюст. Ну и где тут русские имена?
А вы возьмите не книгу написанную про конкретно гниющий Запад,а про светлое время будущего, например - Полуденный цикл.
Вот здесь много русских имён. Трудно быть богом Стругатские имена персонажей - Румата Эсторский — мужчина 35 лет. Историк более пяти лет находился на другой планете, он выдавал себя за благородного аристократа
Дон Рэба — министр короля, магистр Ордена
Пиц — правитель планеты Арканар
Дон Кондор — коллега главного героя
Кира — молодая девушка, в которую влюблен Румата
Доктор Будах — лекарь, профессионал в излечении от ядов
Трудно быть богом - либеральная повесточка Стругацких. Это лирическое отступление.
Обратите внимание, что планета на которой это происходит не является продолжением человечества с планеты Земля. А вот то, что Румата - это Антон, вы технично умолчали, как и то, что у остальных землян русские имена.
Ну а романе Час Быка действе происходит через 4000 лет в перёд и человечество пережило глобальную войну, которая уничтожила цивилизацию. И в новом мире который описывает Ефремов нет больше стран. Нет России, нет США, нет Китая и прочих национальных образований. Мир един и автор пофантазировать на тему, какие могли бы быть имена у людей той новой реальности. Ну, а на другой планете и и подавно должны быть имена отличные от наших
В полуденном цикле Стругацких человечество тоже многое что пережило, а победили видимо русские и коммунизм. А вот у господина Ефремова победили видимо англо-саксы. Не даром его подозревали в шпионаже в пользу Великобритании. Хочется спросить, а вы, Ефремов, на чьей стороне?
А, я понял весна, обострение. Ну вы, это там поокуратней, шапку надевайте, таблетки пить не забывайте. Всего вам наилучшего