Всё правильно переведено, насколько автоматический перевод позволяет это сделать. Потому что он не женат 5 лет. А в 2014 году женился на девушке, которая к этому моменту была его девушкой уже 5 лет. То есть на пятилетней (по сроку бытия его девушкой) девушке.
Всё правильно переведено, насколько автоматический перевод позволяет это сделать. Потому что он не женат 5 лет. А в 2014 году женился на девушке, которая к этому моменту была его девушкой уже 5 лет. То есть на пятилетней (по сроку бытия его девушкой) девушке.