Грустная история пикселей
А потом по телевизору возмущаются, мол, почему-то растёт русофобия в мире, а вот и объяснение =)
раскрыть ветку (1)
Правильно он всё сказал, комикс очеловечивает эти пиксели. Если брать вселенную именно в разрезе этого комикса они уже не пиксели, а захватчики. И с этой точки зрения смерть этого существа не может быть оплакиваема, он шёл захватить нашу планету. Это смерть врага.
раскрыть ветку (1)
Invaders - захватчики. Он собирался захватить нашу планету после боевой и психологической обработки. Ведь если один такой пролетит мимо корабля то уничтожит все живое.
раскрыть ветку (1)
Чел, ты сам запостил комикс, где в "пикселях" показана скоротечная, но насыщенная жизнь, единицы общества. И ты же отказываешь в этом взгляду на ситуацию с другой стороны "пиксельного" фронта
раскрыть ветку (1)
В игре они шаг за шагом, уверенные в своем превосходстве неизбежно приближаются к нашей планете. Не спешат, бывает даже не стреляют , просто идут, как Тираниды, как шестерёнки машины судного дня, готовые перемолоть кости даже младенцев во славу своей цивилизации. И если уж мы не можем рассчитывать от них на сочувствие и эмпатию, то пусть они почувствуют хотя бы страдание, дабы в момент исчезновения они спустились с пьедестала своего величия и поняли, что мы - такие же существа вселенной и нельзя нас захватывать.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
74.2K постов44.5K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.