Здравствуйте), на днях сняли очередное видео, для рубрики - "Любимые русские песни на английском", скажите что можно было бы добавить,, а также напишите какую бы ещё песню на русском вы бы хотели услышать у нас на канале в английском варианте)
(текст песни в комментах)
зачем нужен такой проект?) изначально детки в школе попросили детскую песню перевести вот и понеслось)
конкретно данный перевод не мой), но у нас на канале много видео с хорошим оригинальным переводом, допустим песня "Проститься")
Текст:
What the hell is autumn it’s a skydown
The ripping sky right under near my
rainboots
Cloud and birds are scadering apart in mady
rainpools
Autum it’s been lock seens you and I rowd
Cloud and birds are scadering apart in mady
rainpools
Autum it’s been lock seens you and I rowd
Autumn it’s burning ships in the sky
Autumn I wish I good just why
After where this is walls of my pain
Autumn the dark fur away
What the hell is autumn it’s the stilloves
A faiful messabout the dark in river
Autumn has reminded me again about the
key points
Autumn wont’s again I am in fever
Autumn has reminded me again about the
key points
Autumn wont’s again I am in fever
Autumn it’s burning ships in the sky
Autumn I wish I good just why
After where this is walls of my pain
Autumn the dark fur away
What the hell is autumn it’s a wind blast
Tying with the broken chains in tyrly
Autumn will we crowl to will we making till
the sunrise
What will happen to us in our country
Autumn will we crowl to will we making till
the sunrise
What will happen to us in our country
Autumn it’s burning ships in the sky
Autumn I wish I good just why
After where this is walls of my pain
Autumn the dark fur away
Autumn it’s burning ships in the sky
Autumn I wish I good just why
After where this is walls of my pain
Autumn the dark fur away
As the city melt’s in the blue
Autumn did I really know you
How long would the leaves tear apart
Autumn you’re always right
