Я тоже хочу на волну
Моя работа - учитель белорусского языка. Фото не летнее, так как я в отпуске, но уж что есть.
Эх, были времена, когда я был лучшим учеником в классе по белорусскому языку. Сейчас уже и не помню как говорить
раскрыть ветку (19)
И я всё забыла. И подумать не могла! Пятерки были по мове и литаратуре. А щас по радио не всё понимаю и переспрашиваю сестру. А чтобы разговаривать, так вообще уже не умею.
раскрыть ветку (3)
Потому что нет языковой практики. Я ещё (по секрету) и учитель английского языка, но практики нет уже три года, тоже стала забывать.
раскрыть ветку (2)
По инглишу? Нет практики?
Фильмы, игры, да тот же реддит открыть почитать.
Это как вообще надо исхитриться чтобы не найти практику по инглишу.
раскрыть ветку (1)
Речь о разговорной практике. За несколько последних лет центр тнтеремов сместился в другую сторону, если так можно сказать. Ничего, будет нужно - догоним.
раскрыть ветку (8)
Вы не очень правы, т.е. оно конечно редко употребляется, но вполне себе в некоторых местах он жив, особенно если чуть подальше от областных центров отъехать. Да и в столице иногда нет-нет, да и проскакивают отдельные слова, а то и целые фразы.
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (4)
ну так и классическим русским, английским и т.д. тоже никто не разговаривает. В каждой местности свои словосочетания вырабатываются.
Вот, допустим, слово "кадзе" употребляется в Клецком районе (Беларусь) в смысле "только что". я был в шоке, когда остальные говорили, что никогда его не встречали.
Это и есть белорусский язык. Трасянка - это когда бабушка из деревни попытается говорить по-русски.
раскрыть ветку (2)
