Снова про ценники⁠⁠4

Верхняя часть ценника, где прописано 1кг - это наименование товара. "1кг" обозначает, что формирование потребности, автозаказа, страховых и прочих значений в разрезе товародвижения магазина и склада формируется в килограммах, а не в штуках.

Вангую, что на птице оьнаружится аналогичное обозначение в названии.
Со стороны потребителя я, конечно, вижу неудобство, но цели его обмануть тут нет.