раскрыть ветку (19)
Выходит, всего один цвет отделяет невинную радугу от символа разврата и содомии. Да и тот голубой!
раскрыть ветку (5)
"Душнила" mod on.
На митинге в 1972 тащили флаг, где отсутствует по ихнему синий (blue) цвет (у нас голубой) и синие зачеркнутые плакаты. Темноголубой или по нашему синий (deep blue, дословно, глубоко синий, как океан). Синий цвет(blue) это традиционный цвет мужской одежды до 7 лет, для девочек розовый. С целью отличить, из-за отсутствия вторичных половых признаков.
Несли они в знак того, что они какие угодно, но не "blue", т.е. не мальчики.
Но поскольку "все всё поняли", правда не так, и толпа пестрела blue(голубым) их так и дальше стали звать blue (голубыми).
"Душнила" mod off.
ещё комментарии
Это просто англоязычная радуга, в ней blue и blue - одно и то же. Это не какая-то особенная радуга, такая же самая радуга.
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
Blue, Indigo, говорит Гугл. Как-то всегда считал, что англоязычные не различают эти цвета, а вот век живи, век учись
раскрыть ветку (1)
Я отсюда взял https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rainbow
В разделе Number of colours in a spectrum or a rainbow -> modern colours.
Вспомнился старый несмешной, но жизненный анекдот:
Бежит Заяц по лесу. Навстречу ему Медведь.
- Ты куда, косой? - спрашивает Медведь.
- Приказ по лесу вывесили. У кого пять лап, пятую отрезать, что бы не мешала.
- У тебя что, пять лап?
- Да нет. Но исполнение поручили Ослу. Он сперва отрезает, а потом начинает
считать.
Как бы странно это ни было, но именно у кашерной радуге, в отличии от ЛГБТешной, присутствует голубой цвет. )))
Во-первых тут левая часть картинки больше похожа на настоящую радугу, чем правая. Во-вторых - изначально флаг ЛГБТ - это именно что радуга, радужный флаг, без каких либо скрытых смыслов и цветов.
раскрыть ветку (1)
изначально флаг ЛГБТ - это именно что радуга, радужный флаг, без каких либо скрытых смыслов и цветов.
Неа.
Изначально по замыслу художника флаг состоял из восьми полос. Бейкер присвоил определённое значение каждому цвету[18][19]:
насыщенный розовый — сексуальность
красный — жизнь
оранжевый — здоровье
жёлтый — солнечный свет
зелёный — природа
бирюзовый — магия/искусство
индиго — спокойствие/гармония
фиолетовый — сила духа/духовное начало
Да, изначально ЛГБТ флаг восьмицветный.
Комиксы
74.1K постов44.5K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.