Пожалуйста, помогите вспомнить книгу!⁠⁠

Читал ее лет 20 назад, и вот вспомнилось, не могу найти, гугл не дает информации.

Вообще в книге было 2 рассказа (повести или что то такое).

Сюжеты такие:

1. Параллельная вселенная, конец 2 мировой, нацисты изобрели машину времени, которая может отправлять только "вперед". Поэтому они отправляют несколько своих агентов в будущее для поиска новых технологий. Суть еще в том, что когда агент возвращается, то в его настоящем проходит какой то фиксированный промежуток времени (11 минут что-ли). Один из агентов не мирится с этим и "летит" в будущее, где знакомится с писательницей (американкой или англичанкой). За ними гоняются другие агенты на джипах и так далее.

2. США. Отец с детьми (вроде бы в доме на колесах) едут на отдых, по дороге начинается "Ад на земле" с демонами и всякой нечистью.

Вот все, что вспомнилось. Еду в командировку, хочется по дороге почитать.

Заранее спасибо за помощь!

P.S. Коммент для минусов - внутри.