Ужасно режет глаза. Раньше только колхозники дикие так говорили. Ты где живешь? В БибирЕве. В МедвЕкове. В СвИблове.
Нормальные люди в МСК говорили "до станции Медведково", "в районе Медведково".
раскрыть ветку (3)
именно, если есть уточняющее слово "станция", "район" правильно пишется "Медведково", но если уточняющего слова нет, то "в Медведкове"
Но всё таки я думаю, но не утверждаю, это зависит от внутреннего восприятия, а не от знаний правил грамматики