Повели собаку к ветеринару. Ждем. Заходит пара с котом, девушка с переноской пошла на лавочки, а парень пошёл к стойке. Далее диалог:
- С кем пришли?
- С женой.
(Небольшая пауза, внимательный взгляд из-за стойки)
- А лечить кого будем?
- Кота.
Это у них шутка такая, спрашивают на ресепшене "как звать?" и лыбятся - кого я назову - себя или собаку? А я в душе не чую, как она там в базе записана - по моему имени или своему. Собаку то не только я привожу, может жена с ней прийти.
Как оказалось - без разницы как искать по базе.
Меня еще немного бесят люди, которые выдают заказы в некоторых точках. Приходишь, говоришь, что надо забрать заказ. А они молча смотрят и ждут. Что хотят-то? Имя, номер телефона, номер заказа, название препарата? А бывает, что разные люди в одной точке, спрашивают разную информацию. Хоть бы как-то намекнули, что им надо для поиска заказа.
Здесь надо учитывать контекст вопроса. Если ты пришел в чужой дом, то подразумевается, кем ты приходишься хозяевам. Если тебе задали этот вопрос на работе, вероятно, спрашивают, кем ты работаешь, какая у тебя должность. Если ты звонишь, своему дяде, и он тебя не узнал, скажи, что ты его племянник.
Без контекста на этот вопрос не ответить.
